# Pastebin yGThBenX
docker exec -it timescaledb psql -U postgres -X

# within the PostgreSQL instance
ALTER EXTENSION timescaledb UPDATE;