# Pastebin wg6riNEj
my @str_jobs = ('a,b,c,d','e,f,g,h');

sub h($s) { { <title submit process priority> Z=> $s.split(',') } } 

my @jobs = @str_jobs.map: {h($_)};